40年代在爱普斯顿的历史上是重要的转折期，从此公司开始走向多元化。1946年，爱普斯顿结构工程公司正式更名为爱普斯顿有限公司，开始全面承接建筑行业的各种业务，其中包括建筑设计和施工建造。爱普斯顿建筑公司于1948年独立出来，成为一个全资的子公司，专门从事建筑施工和工程管理，它作为爱普斯顿的重要分支机构一直发展到今天。
进入1940年以后，爱普斯顿承接了更多、更复杂的大型工程项目，例如像1943年的芬斯蒂尔冶金公司的整体设计建造业务等。同时，爱普斯顿的规模也在不断扩大，并在1946年迁入了位于柏欣路2011号的新总部。从1940年到1949年，伴随着建筑设计业务的展开，爱普斯顿的建筑师也开始在竞争中崭露头角。
亚伯拉罕·爱普斯顿的次子辛迪于1943年正式加盟公司。辛迪是一位优秀的建筑师和工程师，同时也是一个精明睿智的犹太商人。与其父亚伯拉罕相比，雷蒙德和辛迪有更大的远见和魄力，他们后来接替父亲掌管公司，并将普斯顿的业务和分支机构一度扩张到全球各地。
|
